{"id":"HI-014","kind":"order","level":"state","jurisdiction":"Hawaii","state":"HI","metro":"","industry":"","agency":"","eco":"","issuer":"Governor David Y. Ige","authority":"HRS 127A-11, 127A-12, 127A-13, 127A-25, 127A-29","instrument":"Thirteenth Proclamation Related to the COVID-19 Emergency","title":"Thirteenth Proclamation (Safe Travels pre-travel negative-test exception effective Oct. 15, 2020)","dateIssued":"2020-09-22","effective":"2020-09-22 (test exception 2020-10-15)","end":"2020-10-31 (superseded by the Fourteenth Proclamation 2020-10-13)","startDate":"2020-09-22","endDate":"2020-10-31","quarters":["2020Q3","2020Q4"],"types":["TRAV","QUAR","MASK","CLOSE","CAP","GATH"],"addressees":["all persons entering the State","interisland travelers","counties","businesses"],"clause":"[travelers may avoid quarantine only with] written confirmation from a State approved COVID-19 testing facility of a negative test result from a test administered to the traveler within 72 hours from the final leg of departure. The negative test exception shall become effective on October 15, 2020... All persons must wear face coverings in compliance with county orders","enforcement":"HRS 127A-25 rules; HRS 127A-29 misdemeanor","functions":["TV","LG","CB visitor base","WF"],"notes":"Counties permitted to require a second post-arrival test integrated with Safe Travels; interisland quarantine continued with county negative-test exceptions","sourceUrl":"https://dod.hawaii.gov/hiema/files/2020/09/2009139-ATG_Thirteenth-Supplementary-Proclamation-for-COVID-19-certified-signed.pdf","snapshot":"","fileExists":true,"fileBytes":616867,"grade":"primary","character":"","description":"","collection":"HI","url":"/library/HI-014","exhibitUrl":"/exhibit/HI-014","citation":"Governor David Y. Ige, Thirteenth Proclamation Related to the COVID-19 Emergency (Sept. 22, 2020) (Ex. HI-014)","stateName":"Hawaii","related":["SEC-06-021","SEC-06-GM-050","HI-015","HI-013","HI-012","HI-016","HI-017","HI-011","HI-018"]}