The COVID Project
The record
- Jurisdiction
- Puerto Rico (Commonwealth; territory of the United States) - Governor
- Level
- Territorial
- Authority
- Ley Num. 20-2017 art. 6.10 (recited)
- Issued
- 2020-12-17 Dec. 17, 2020
- Effective
- immediately ("VIGENCIA. Esta Orden Ejecutiva entrara en vigor inmediatamente") (read as 2020-12-17)
- End
- 2021-01-07 (with OE-2020-087) (read as 2021-01-07)
- In force
- Dec. 17, 2020 to Jan. 7, 2021
- Quarters
- 2020 Q42021 Q1
2020 Q22020 Q32020 Q42021 Q12021 Q22021 Q3
- Limitation types
- Capacity limitCurfew and hoursAlcohol and bars
- Addressees
- authorized businesses
- alcohol sellers
- Functions reached
- BA alcohol sales restored within curfew hours
- SF hours
- CB curfew continues
- Collection
- Territorial governments AGY-TERRITORIES
Operative words
[enmienda OE-2020-087] para eliminar la prohibicion de venta, consumo y expendio de bebidas alcoholicas y permitir que los comercios autorizados operen dentro de los horarios permitidos en el toque de queda (de 5:00 a.m. a 9:00 p.m.), de lunes a sabado... MODIFICACIONES. Durante la vigencia de esta Orden, continuara [el analisis de las medidas] [translation: amends OE-2020-087 to remove the prohibition on the sale, consumption and dispensing of alcoholic beverages and to permit authorized businesses to operate within the curfew hours (5:00 a.m. to 9:00 p.m.), Monday to Saturday]
Enforcement
Act 20-2017: "delito menos grave... pena de reclusion que no excedera de seis (6) meses o multa no mayor de cinco mil dolares ($5,000) o ambas"; PROSHA fines; closure of non-complying businesses
Notes
Relaxation within the OE-2020-087 regime; confirms the 5:00 a.m.-9:00 p.m. operating window
Retrieval noteSpanish original (6-page scan; OCR). File name carries December 17, 2020 as an estimate; the signature date was not legible in the OCR.